파가니니 바이올린 협주곡 4번 2악장 / '나 그대만 생각해, 내 사랑(Io Ti penso Amoro)'

 

  

 

               

나 그대만 생각해, 내 사랑

 

 

나 그대만  생각해,내사랑

넘실대는 바닷물에

태양빛이 눈부실 때

나 그대만 생각해,내사랑

고요한 호숫가에

달빛이 은은할 때

오,내 사랑

길 먼지만 일어도

그대 모습 아른거려

길가는 저 나그네

혹시 그대는 아닐까

깊은 어둠이 깔리고

적막한 밤이 되어도

나 그대만을 느껴,내사랑

어둠을 뚫고 오는

그대의 강렬한 느낌

무거운 침묵 속에

나 어디로 가야하나

손을 닿을 수도 없는

      이리 먼 곳이건만

내 곁에 들리는 건

그대의 숨소리뿐

그 사랑은 여기에

내  가슴속에 내 가슴속에

 

 

 

-영화,< 파가니니 - 악마의 바이올리니스트> 중에서